Wedding invitations
Save the Date – Was es bedeutet, wann Sie es versenden und was Sie schreiben sollten
Sie heiraten in einem oder anderthalb Jahren und fragen sich, ob Sie ein Save the Date versenden sollen. Oder Sie haben eine solche Karte von Freunden erhalten und wissen nicht, was damit anzufangen ist. Keine Sorge – es ist nichts Kompliziertes, sondern lediglich eine frühzeitige Benachrichtigung Ihrer Gäste. Wir zeigen Ihnen, was es ist, wie es sich von einer Einladung unterscheidet und welche Informationen es enthalten sollte.
Save the Date – Was es bedeutet
Die Übersetzung aus dem Englischen lautet: „Reservieren Sie sich diesen Tag". Es ist eine kurze Nachricht an Ihre Gäste mit Informationen zum Datum und Ort Ihrer Hochzeit. Sie wird 8–14 Monate vor der Hochzeit versendet, also bevor Sie die eigentlichen Einladungen verschicken.
Das Ziel ist einfach: Ihre Gäste haben Zeit, Urlaub zu beantragen, Flüge zu planen und ein Hotelzimmer zu buchen. Es ist keine formelle Einladung – nur eine Ankündigung. Es ist besonders sinnvoll, wenn die Hochzeit in den Ferien, zu einem beliebten Termin (Juni, September) stattfindet oder wenn Sie Gäste aus dem Ausland haben.
Ist ein Save the Date obligatorisch?
Nein. Es ist eine Ergänzung, keine Pflicht. In manchen Situationen ist es sehr nützlich, in anderen überflüssig.
Es lohnt sich, ein Save the Date zu versenden, wenn:
- die Hochzeit in der Ferienzeit (Juli, August) stattfindet – Ihre Gäste können ihren Urlaub frühzeitig planen;
- Sie außerhalb Ihrer Heimatstadt oder im Ausland heiraten (Destination Wedding);
- Sie Gäste haben, die im Ausland oder am anderen Ende des Landes leben;
- die Hochzeit auf ein langes Wochenende oder einen beliebten Termin (z.B. September) fällt;
- viele Personen auf Ihrer Gästeliste nicht aus Ihrer direkten Umgebung stammen.
Ein Save the Date ist unnötig, wenn:
- die Hochzeit lokal stattfindet und die meisten Gäste in derselben Stadt wohnen;
- Sie die Hochzeit innerhalb von 6 Monaten organisieren – eine sofort versendete Einladung ist ausreichend;
- Sie eine intime Hochzeit mit 30–50 Personen planen – Sie können jeden einfach anrufen.
Die Entscheidung liegt bei Ihnen. Es ist eine Geste, die helfen soll, und keine weitere Pflicht, die abgehakt werden muss.
Save the Date vs. Hochzeitseinladung – Unterschiede
Zwei verschiedene Dokumente, die zu unterschiedlichen Zeitpunkten und für unterschiedliche Zwecke versendet werden.
Save the Date:
- wird 8–14 Monate vor der Hochzeit versendet;
- kurz: Datum, Ort, Namen des Paares;
- informell, kann digital sein;
- erfordert keine Anwesenheitsbestätigung;
- Ziel: Terminreservierung im Kalender des Gastes.
Hochzeitseinladung:
- wird 2–4 Monate vor der Hochzeit versendet;
- vollständige Informationen: Datum, Uhrzeit, Kirche oder Standesamt, Veranstaltungsort, Dresscode, Bitte um RSVP;
- formell, klassisch auf Papier (obwohl zunehmend digital);
- erfordert eine Bestätigung bis zu einem bestimmten Datum;
- Ziel: offizielle Einladung und Sammlung von Zusagen.
Merke: Ein Save the Date ist eine Ankündigung. Eine Einladung ist die eigentliche Einladung. Das eine ersetzt das andere nicht.
Wann sollten Sie ein Save the Date versenden?
Konkrete Zeitrahmen helfen Ihnen, den richtigen Zeitpunkt zu wählen.
- 12–14 Monate vor der Hochzeit. Für eine Destination Wedding, eine Hochzeit im Ausland oder wenn Sie viele Gäste aus anderen Ländern haben.
- 8–12 Monate vorher. Für eine typische Hochzeit mit Gästen von außerhalb der Stadt.
- 6–8 Monate vorher. Das Minimum, wenn Sie ein Save the Date versenden möchten – später ist es sicherer, direkt die Einladung zu verschicken.
- Weniger als 6 Monate. Verzichten Sie auf das Save the Date und versenden Sie direkt die Einladung.
Regel: Wenn Sie ein Save the Date 4 Monate vor der Hochzeit versenden möchten – tun Sie es nicht. Versenden Sie stattdessen die Einladung. Ein Save the Date ist nur als Vorankündigung sinnvoll.
Was Sie in ein Save the Date schreiben sollten – Vorlagen
Drei Textvorlagen in unterschiedlichen Tönen. Wählen Sie diejenige, die zum Gesamtstil Ihrer Hochzeit passt.
Klassische Version:
Save the Date
Anna & Thomas
13. Juni 2027
Krakau
Die offizielle Einladung mit allen Details folgt in Kürze.
Herzliche Version:
Etwas Großes steht bevor.
Wir heiraten am 13.06.2027 in Krakau.
Reservieren Sie sich diesen Tag – wir möchten, dass Sie dabei sind.
Anna und Thomas
Minimalistische Version:
13.06.2027 | Krakau
Anna + Thomas
Save the Date
Was enthalten sein muss:
- Hochzeitsdatum (oder Zeitraum, z.B. „Frühherbst 2027", falls Sie den Veranstaltungsort noch nicht festgelegt haben);
- Stadt oder Region;
- Namen des Paares;
- Hinweis, dass die vollständige Einladung später folgt;
- optional ein Link oder QR-Code zur Hochzeitswebseite mit zusätzlichen Informationen.
Wenn Sie ein Motto oder ein kurzes Zitat hinzufügen möchten, sind Zitate für Hochzeitseinladungen eine gute Quelle – wählen Sie einen Ton und bleiben Sie ihm vom Save the Date bis zur Einladung treu.
Was Sie nicht hinzufügen müssen:
- Uhrzeit der Zeremonie;
- Namen des Veranstaltungsortes oder der Kirche;
- Dresscode;
- Informationen zum RSVP.
All dies wird in der Einladung enthalten sein. Ein Save the Date soll kurz und in 5 Sekunden lesbar sein.
Formen des Save the Date – Papier, E-Mail oder digital
Drei Varianten, jede mit ihren Vor- und Nachteilen.
Papier (A6-Karte oder Postkarte). Plus: greifbar, landet am Kühlschrank, der Gast erinnert sich. Minus: Druck- und Versandkosten, etwa 0,70–1,20 € pro Person. Wählen Sie diese Option, wenn Sie auch die Einladungen auf Papier planen und Konsistenz wünschen.
Digital per E-Mail (PDF oder Link). Plus: schnell, kostenlos, einfach weiterzuleiten. Minus: geht im Posteingang unter, landet manchmal im Spam. Wählen Sie diese Option, wenn Ihre Gäste E-Mails aktiv nutzen – dies ist häufiger bei einer jüngeren Zielgruppe der Fall.
Digital mit einer dedizierten Hochzeitswebseite. Plus: ein einziger Link, den Sie per WhatsApp, SMS oder E-Mail versenden. Der Gast klickt und sieht Datum, Ort sowie einen „Zum Kalender hinzufügen"-Button. Weitere Updates (Einladung, RSVP, Anfahrtsplan) erscheinen unter derselben Adresse. Minus: Man benötigt eine Webseite, aber eine einfache Landingpage für das Paar kostet im Jahr 2026 nur wenige Euro. Dies ist die Wahl der meisten jungen Paare.
Hybrid. Ein digitaler Link plus eine gedruckte Karte mit einem QR-Code auf der Einladung, die an die engere Familie und Senioren versendet wird. Ein Kompromiss, der für alle Generationen funktioniert.
Immer häufiger ist ein Save the Date einfach ein Link auf der eigenen Domain des Paares, z.B. anna-und-thomas.unsere-domain.de, unter der später die Einladung und das RSVP erscheinen. Eine Adresse für den gesamten Weg zur Hochzeit.
Häufige Fehler beim Save the Date
- Ein Save the Date versenden und dann den Termin ändern – buchen Sie zuerst den Veranstaltungsort, bevor Sie etwas versenden.
- Zu frühes Versenden (über 14 Monate) – der Gast vergisst es, das Save the Date verliert seinen Sinn.
- Versenden an Personen, die Sie letztendlich nicht einladen werden – unangenehme Erklärungen später.
- Zu viele Informationen (Uhrzeit, Dresscode, Veranstaltungsort) – dies ist keine Einladung, der Gast wird verwirrt.
- Fehler im Datum und anschließende Korrektur per WhatsApp – wirkt unprofessionell.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Sende ich das Save the Date an alle oder nur an Gäste von außerhalb der Stadt?
Klassischerweise versenden Sie es an alle Eingeladenen. Auch wenn die Tante 5 km vom Veranstaltungsort entfernt wohnt, ist das Save the Date eine Geste – ein Signal, dass sie auf der Liste steht. Das Versenden nur an einen Teil der Gäste erweckt den Eindruck von „Rangordnungen" unter den Eingeladenen.
Muss ein Save the Date wie ein RSVP bestätigt werden?
Nein. Ein Save the Date ist eine einseitige Information – das Paar sagt „reservieren Sie sich diesen Tag". Der Gast kann antworten „danke, ich freue mich", aber das ist keine Pflicht. Die Sammlung von Zusagen beginnt erst nach der Einladung.
Reicht ein Save the Date anstelle einer Einladung aus?
Nein. Es sind zwei verschiedene Dokumente. Ein Save the Date ist eine Ankündigung des Datums (8–14 Monate vorher). Eine Einladung ist eine formelle Einladung mit vollständiger Agenda und RSVP (2–4 Monate vorher). Das eine ersetzt das andere nicht.
Was, wenn ich den genauen Veranstaltungsort noch nicht kenne?
Es genügt, die Stadt oder Region anzugeben – z.B. „Krakau", „Umgebung von Breslau", „Masuren". Die genaue Adresse erscheint erst in der Einladung. Ihre Gäste buchen Urlaub und Hotel nach Ihrem Signal, die genaue Anreise planen sie später.
Wie viel kostet ein Save the Date?
Eine gedruckte Papierversion (100 Stück) kostet etwa 45–115 € plus ca. 25 € für Briefmarken. Eine digitale Version mit Grafik in Canva und E-Mail-Versand – praktisch null. Eine Version mit einer dedizierten Hochzeitswebseite ist normalerweise im Paket der gewählten Plattform enthalten.
Suchen Sie ein digitales Save the Date mit eigener Adresse (z.B. anna-und-thomas.souveil.wedding) und einem „Zum Kalender hinzufügen"-Button? Bei souveil ist das digitale Save the Date das erste Modul, das sich später zu einer vollständigen Hochzeitswebseite mit RSVP entwickelt.