элегантное приглашение с цитатой, красивая типография

Wedding invitations

Цитаты для свадебных приглашений — 100 самых красивых по настроению

9 мин чтения

Цитата на приглашении — это первый сигнал для гостей о том, какой характер будет иметь Ваша свадьба. Одни пары выберут афоризм из классической литературы, другие — шутливый текст, а третьи — строчку из песни, под которую они познакомились. Чтобы сэкономить Вам часы поиска в интернете, мы собрали 100 цитат и разделили их по настроению. Ниже Вы найдете готовые предложения, которые можно сразу скопировать в свой дизайн.

Романтические цитаты для приглашений

Идеальный выбор для элегантных, классических свадеб. Сентенции, которые вне времени говорят о глубине чувства.

  1. «Я предпочёл бы прожить одну жизнь с тобой, чем встретить в одиночестве все эпохи этого мира.» — Дж.Р.Р. Толкин
    Классика из «Властелина колец».
  2. «Любят не за что-то, а вопреки всему. Любят просто так.» — кс. Ян Твардовский
    Одна из самых популярных польских цитат для свадьбы.
  3. «Любить — это не значит смотреть друг на друга, это значит смотреть вместе в одном направлении.» — Антуан де Сент-Экзюпери
    Выбор для пар, которые ценят общие цели.
  4. «В тебе я открыл, что могу летать.» — Антуан де Сент-Экзюпери
    Короткое и легкое признание.
  5. «Ты — мое сегодня и все мои завтрашние дни.» — Лео Кристофер
    Современная, но очень поэтичная фраза.
  6. «Он коснулся ее души, прежде чем коснулся ее кожи.» — Аттикус
    Для пар, чьи отношения начались с долгих разговоров.
  7. «Только с тобой я могу быть по-настоящему собой.» — автор неизвестен
    Простое признание полного принятия.
  8. «Каждая история любви прекрасна, но наша — моя любимая.» — автор неизвестен
    Идеальная фраза для начала свадебного приглашения.
  9. «Любовь смотрит не глазами, а сердцем.» — Уильям Шекспир
    Классический ренессансный афоризм.
  10. «Я нашел дом — это твои объятия.» — Аттикус
    Теплое, очень интимное признание.
  11. «Вместе — мое любимое место для жизни.» — автор неизвестен
    Подойдет для приглашений в стиле бохо.
  12. «Настоящая любовь начинается там, где ничего уже не ожидаешь взамен.» — Антуан де Сент-Экзюпери
    Мудрая сентенция о зрелом чувстве.
  13. «Я хочу провести остаток своей жизни с тобой. А если хочешь, можем начать прямо сейчас.» — «Когда Гарри встретил Салли»
    Киноцитата, которая трогает каждого.
  14. «Когда ты любишь меня, я чувствую это всем своим существом.» — Пабло Неруда
    Для пар, которые не боятся выражать эмоции.
  15. «Ты мое солнце в самый серый момент.» — автор неизвестен
    Метафорические и очень теплые слова.
  16. «Ничто не повторяется дважды и не повторится. По этой причине мы родились без опыта и умрем без рутины.» — Вислава Шимборская
    Всегда актуальная классика от нобелевского лауреата.
  17. «Тебя я искал во всех моих предыдущих жизнях.» — автор неизвестен
    Для тех, кто верит в судьбу.
  18. «Любовь — это решение, принимаемое каждый день.» — автор неизвестен
    Зрелый взгляд на брак.
  19. «Две души — одна мысль; два сердца — одно биение.» — Фридрих Гальм
    Старинная венская сентенция о единстве.
  20. «Я люблю тебя больше, чем могут выразить слова.» — Элизабет Барретт Браунинг
    Для пар, которым всегда не хватает слов, чтобы описать свои чувства.

Религиозные цитаты для приглашений

Для жениха и невесты, которые венчаются в церкви и хотят подчеркнуть духовное измерение своих отношений.

  1. «Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится.» — 1 Кор 13:4
  2. «Куда ты пойдешь, туда и я пойду; и где ты будешь жить, там и я буду жить.» — Книга Руфь 1:16
  3. «Что Бог сочетал, того человек да не разлучает.» — Мк 10:9
  4. «Прежде всего имейте усердную любовь друг ко другу.» — 1 Пет 4:8
  5. «Посему оставит человек отца своего и мать и прилепится к жене своей.» — Еф 5:31
  6. «Любовь не существует без жертвы, как огонь не горит без топлива.» — св. Иоанн Павел II
  7. «Счастливый дом — это тот, в котором Божья любовь является фундаментом.» — традиционное
  8. «Не бойтесь и не ужасайтесь; ибо Господь Бог ваш Сам пойдет с вами.» — Втор 31:6
  9. «Любить — значит подниматься после каждого падения, прощать каждый раз.» — св. Иоанн Павел II
  10. «Во всех путях твоих познавай Его, и Он направит стези твои.» — Притч 3:6
  11. «Пребудьте в любви Моей.» — Ин 15:9
  12. «Благословен дом, где любовь — хлеб насущный.» — традиционное
  13. «Господи, сотвори из нас одно сердце и одну душу.» — Деян 4:32
  14. «Господь — крепость моя и щит мой; на Него уповало сердце мое.» — Пс 27:7
  15. «Любите друг друга, как Я возлюбил вас.» — Ин 15:12

Шутливые и современные цитаты

Кто сказал, что приглашение должно быть смертельно серьезным? Это раздел для пар, которые относятся к себе с юмором.

  1. «It's a match!» — Tinder
  2. «Наконец-то я нашла того единственного, кого смогу доставать всю жизнь.»
  3. «Мы решили, что слишком ленивы, чтобы искать кого-то другого.»
  4. «Сегодня мы женимся — завтра я начну слушать твои шутки.»
  5. «Моя жизнь без тебя была бы спокойнее, но гораздо скучнее.»
  6. «В браке важно быть правым хотя бы раз — лучше всего в самом начале.»
  7. «Любовь — это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении — желательно в сторону холодильника.»
  8. «Через год, через десять лет, через вечность — я все равно буду хотеть твой пульт от телевизора.»
  9. «Я выбрала тебя, потому что ты мой любимый человек, с которым я ничего не делаю.»
  10. «Я женился, потому что устал. Теперь я устал по другой причине.»

Короткие цитаты для приглашений (до 10 слов)

Короткие свадебные цитаты — спасение для пар, которые создают минималистичные приглашения и не имеют места для длинных поэм.

  1. «Наконец-то я нашел тебя.»
  2. «Сегодня навсегда.»
  3. «Вместе отныне и навсегда.»
  4. «Я люблю тебя — этого достаточно.»
  5. «Ты и я — на всю жизнь.»
  6. «Любовь — единственный ответ.»
  7. «С тобой все имеет смысл.»
  8. «Всегда. Везде. Вместе.»
  9. «Я выбрала тебя. Я выбираю тебя. Всегда.»
  10. «Одна любовь, один миг, одна жизнь.»
  11. «Две дороги, одна цель.»
  12. «Начало нашей вечности.»
  13. «Наша собственная сказка.»
  14. «Счастье носит твое имя.»
  15. «Начинаем новую главу.»

Цитаты из песен для приглашений

Для многих пар музыка является важнейшим связующим звеном в их отношениях. Слова Вашей песни на приглашении — это очень личный жест.

  1. «All of me loves all of you.» — John Legend
  2. «I will always love you.» — Whitney Houston
  3. «Take my hand, take my whole life too.» — Elvis Presley
  4. «Я заберу тебя именно туда, где завтра сладкий вкус.» — Kancelarya (польская группа)
  5. «Ты сумасшедшая, я тоже. Так что давай сходить с ума вместе.» — Czerwone Gitary (адаптация)
  6. «Хочу быть с тобой, а не с кем-то.» — Myslovitz (польская группа)
  7. «At last, my love has come along.» — Etta James
  8. «You are the best thing that's ever been mine.» — Taylor Swift
  9. «Всегда там, где ты.» — Lady Pank (польская группа)
  10. «A thousand years I'll love you.» — Christina Perri

Цитаты из фильмов и книг

Немного поп-культуры может разбавить свадебный пафос.

  1. «Настоящая любовь никогда не иссякает. Чем больше даешь, тем больше остается.» — Антуан де Сент-Экзюпери, «Маленький принц»
  2. «Ты несовершенен, и ты достоин любви.» — Брене Браун, «Дары несовершенства»
  3. «Ты любишь меня? Ты действительно меня любишь?» — «Мулен Руж!»
  4. «Я хочу, чтобы ты знала, что я на твоей стороне. Сейчас и всегда.» — «Титаник»
  5. «Это момент, которого я ждал всю жизнь.» — «Четыре свадьбы и одни похороны»
  6. «Если ты проживешь сто лет, то я хочу прожить сто лет без одного дня, чтобы мне никогда не пришлось жить без тебя.» — А.А. Милн, «Винни-Пух»
  7. «Счастье реально только тогда, когда его есть с кем разделить.» — Джон Кракауэр, «В диких условиях»
  8. «Завтра будет новый день.» — Маргарет Митчелл, «Унесенные ветром»
  9. «Когда я слышу тебя, я слышу себя.» — Антуан де Сент-Экзюпери, «Маленький принц»
  10. «Если бы ты только знал силу темной стороны.» — «Звездные войны» (для пар-гиков!)

Литературные и поэтические цитаты (польские авторы)

Для пар, которые хотят подчеркнуть цитатой родную литературу и поэзию.

  1. «Любовь тебе все простит, печаль в смех превратит.» — Юлиан Тувим
  2. «Столько мы о себе знаем, сколько нас проверили.» — Вислава Шимборская
  3. «Нет большего счастья, чем любить и быть любимым.» — Мария Домбровская
  4. «Кто любви не знает, тот живет счастливо, и ночь у него спокойна, и день не тосклив.» — Адам Мицкевич
  5. «Можно уйти навсегда, чтобы постоянно быть рядом.» — кс. Ян Твардовский
  6. «Давайте хвататься за счастье обеими руками.» — Болеслав Прус
  7. «Любовь — это когда счастье другого человека является условием твоего собственного.» — Лешек Колаковский
  8. «Встретить человека, которого любишь, это только половина счастья; вторая — знать, что и он нас любит.» — Болеслав Прус

Цитаты в стиле бохо и современные

Легкие, теплые сентенции, подходящие для свадеб в стиле бохо, рустик и минимализм.

  1. «Вместе мы построим дом из моментов, а не из стен.»
  2. «Ты, я и вся оставшаяся часть нашей жизни.»
  3. «Два сердца, одно приключение.»
  4. «Лучшее еще впереди.»
  5. «Мы выбрали друг друга — и это навсегда.»
  6. «Любовь растет там, где ее сажаешь каждый день.»
  7. «Наша история только начинается.»

Цитаты для приглашений на английском языке

Короткие, узнаваемые фразы, если остальная часть приглашения двуязычная или выполнена в минималистичном стиле.

  1. «Two souls, one heart.»
  2. «Forever starts here.»
  3. «To love and to cherish.»
  4. «Better together.»
  5. «And so the adventure begins.»

Как выбрать цитату для себя?

Имея перед собой восемьдесят предложений, выбрать одно-единственное может быть непросто. Прежде чем скопировать текст в дизайн-проект, задайте себе три простых вопроса:

  1. Подходит ли цитата к стилю приглашения? Свободный текст о краже пульта от телевизора будет странно смотреться на плотной бумаге с позолотой и сургучной печатью.
  2. Поймет ли гость ее без контекста? Замысловатые метафоры и нишевые шутки из сериалов приведут к тому, что родители и бабушки с дедушками не поймут, о чем идет речь.
  3. Отождествляете ли Вы себя с ней оба? Цитата представляет Вас обоих. Убедитесь, что сентенция нравится в равной степени невесте и жениху.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Где на приглашении разместить цитату?

Чаще всего цитаты размещают на внутренней, левой стороне раскладного приглашения или в самом низу под основным текстом (в случае одностраничных приглашений). Иногда пары печатают ее также на дополнительной обертке (кальке), оборачивающей все приглашение.

Должна ли цитата быть на русском языке?

Нет. Если у Вас есть любимая иностранная песня или фильм, Вы можете использовать цитату в оригинале. Короткие фразы на английском языке («All you need is love») сегодня понятны большинству гостей.

Какой длины может быть цитата на приглашении?

По эстетическим и типографским соображениям рекомендуется, чтобы цитата не превышала двух, максимум трех строк текста. Слишком длинный блок визуально затмит самую важную информацию, такую как дата и место торжества.

Можно ли использовать фрагмент песни на приглашении?

Да. Право цитирования позволяет использовать короткие фрагменты музыкальных произведений для личного пользования, в том числе для печати их на личных приглашениях для семьи. Вам не нужно обращаться в авторские общества.


Цитата выбрана — время для приглашений. Если Вы планируете RSVP через QR код, узнайте, как это работает в souveil.