Цытаты для вясельных запрашэнняў — 100 самых прыгожых па настроі

Цытата ў запрашэнні — гэта першы сігнал для гасцей, які характар будзе мець ваша вяселле. Адны пары выберуць афарызм з класічнай літаратуры, іншыя — жартоўны тэкст, а яшчэ іншыя — радок з песні, пад якую яны пазнаёміліся. Каб зэканоміць ваш час на пошукі ў інтэрнэце, мы сабралі 100 цытат і падзялілі іх па настроі. Ніжэй вы знойдзеце гатовыя прапановы, якія можна адразу скапіяваць у свой праект.

Рамантычныя цытаты для запрашэнняў

Ідэальны выбар для элегантных, класічных вяселляў. Сентэнцыі, якія па-за часам гавораць пра глыбіню пачуццяў.

1. „Лепш адно жыццё з Табой, чым адзінота праз усе эпохі гэтага свету.” — Дж.Р.Р. Толкін
   Класіка з «Уладара пярсцёнкаў».
2. „Кахаюць не за што-небудзь, а нягледзячы ні на што. Кахаюць проста так.” — кс. Ян Твардоўскі
   Адна з самых часта выбіраемых польскіх цытат на вяселле.
3. „Каханне — гэта не толькі глядзець адзін на аднаго, але і глядзець разам у адным кірунку.” — Антуан дэ Сент-Экзюперы
   Выбар для пар, якія цэняць агульныя мэты.
4. „У Табе я адкрыў, што магу лётаць.” — Антуан дэ Сент-Экзюперы
   Кароткае і поўнае лёгкасці прызнанне.
5. „Ты маё сёння і ўсе мае заўтрашнія дні.” — Леа Крыстафер
   Сучасны, але вельмі паэтычны сказ.
6. „Ён дакрануўся да яе душы, перш чым дакрануўся да яе скуры.” — Атыкус
   Для пар, чые адносіны пачаліся з доўгіх размоў.
7. „Толькі з Табой я магу быць сапраўды сабой.” — аўтар невядомы
   Простае прызнанне поўнага прыняцця.
8. „Кожная гісторыя кахання прыгожая, але наша — мая любімая.” — аўтар невядомы
   Ідэальны сказ для пачатку вясельнага запрашэння.
9. „Каханне глядзіць не вачыма, а сэрцам.” — Уільям Шэкспір
   Класічны, рэнесансны афарызм.
10. „Я знайшоў дом — гэта Твае абдымкі.” — Атыкус
    Цёплае, вельмі інтымнае прызнанне.
11. „Разам — маё любімае месца для жыцця.” — аўтар невядомы
    Падыдзе для запрашэнняў у стылі боха.
12. „Сапраўднае каханне пачынаецца там, дзе ўжо нічога не чакаеш узамен.” — Антуан дэ Сент-Экзюперы
    Мудрая сентэнцыя пра сталае пачуццё.
13. „З Табой я хачу правесці рэшту свайго жыцця. А калі хочаш, можам пачаць адразу.” — «Калі Гары сустрэў Салі»
    Кінацытата, якая расчульвае кожнага.
14. „Калі Ты мяне кахаеш, я адчуваю гэта ўсім сабой.” — Пабла Неруда
    Для пар, якія не баяцца выказваць эмоцыі.
15. „Ты маё сонца ў самы шэры момант.” — аўтар невядомы
    Метафарычныя і вельмі цёплыя словы.
16. „Нішто двойчы не здараецца і не здарыцца. З гэтай прычыны мы нарадзіліся без досведу і памром без руціны.” — Віслава Шымборска
    Заўсёды актуальная, нобелеўская класіка.
17. „Цябе я шукаў праз усе мае папярэднія жыцці.” — аўтар невядомы
    Для тых, хто верыць у лёс.
18. „Каханне — гэта рашэнне, якое прымаецца кожны дзень.” — аўтар невядомы
    Сталы погляд на шлюб.
19. „Дзве душы — адна думка; два сэрцы — адно біццё.” — Фрыдрых Гальм
    Старая, венская сентэнцыя пра адзінства.
20. „Я кахаю Цябе больш, чым словы могуць выказаць.” — Элізабэт Барэт Браўнінг
    Для пар, якім заўсёды не хапае слоў, каб апісаць пачуццё.

Рэлігійныя цытаты для запрашэнняў

Для заручаных, якія бяруць касцёльны шлюб і хочуць падкрэсліць духоўны вымер сваіх адносін.

21. „Каханне доўгацярплівае, ласкавае. Каханне не зайздросціць, не шукае пахвалы, не надзімаецца пыхай.” — 1 Кар 13,4
22. „Куды пойдзеш Ты, туды пайду і я; дзе будзеш жыць Ты, там буду жыць і я.” — Кніга Рут 1,16
23. „Што Бог злучыў, таго чалавек няхай не разлучае.” — Мк 10,9
24. „Перш за ўсё, майце нязменную любоў адзін да аднаго.” — 1 П 4,8
25. „Таму пакіне чалавек бацьку і маці і злучыцца са сваёй жонкай.” — Эф 5,31
26. „Каханне не існуе без ахвяры, як агонь не гарыць без паліва.” — св. Ян Павел II
27. „Шчаслівы дом — гэта той, у якім Божая любоў з'яўляецца падмуркам.” — традыцыйнае
28. „Не бойцеся, бо Гасподзь Бог ваш ідзе з вамі.” — Др 31,6
29. „Кахаць — значыць падымацца з кожнага падзення, дараваць кожны раз.” — св. Ян Павел II
30. „Ва ўсіх шляхах тваіх пазнавай Яго, і Ён выпрастае сцежкі твае.” — Пр 3,6
31. „Заставайцеся ў маёй любові.” — Ян 15,9
32. „Дабраславёны дом, дзе любоў — штодзённы хлеб.” — традыцыйнае
33. „Пане, зрабі з нас адно сэрца і адну душу.” — Дз 4,32
34. „Ён мая сіла і мой шчыт; Яму даверылася маё сэрца.” — Пс 28,7
35. „Кахайце адзін аднаго, як Я вас пакахаў.” — Ян 15,12

Жартоўныя і сучасныя цытаты

Хто сказаў, што запрашэнне павінна быць смяротна сур'ёзным? Гэта раздзел для пар, якія маюць самаіронію.

36. „It's a match!” — Tinder
37. „Нарэшце я знайшла таго адзінага, каму магу дакучаць усё жыццё.”
38. „Мы вырашылі, што занадта лянівыя, каб шукаць кагосьці іншага.”
39. „Сёння мы жэнімся — заўтра я пачну слухаць Твае жарты.”
40. „Маё жыццё без Цябе было б спакайнейшым, але нашмат нуднейшым.”
41. „У шлюбе важна мець рацыю хаця б адзін раз — лепш за ўсё на пачатку.”
42. „Каханне — гэта не глядзець адзін на аднаго, а глядзець разам у адным кірунку — лепш за ўсё ў бок халадзільніка.”
43. „Праз год, праз дзесяць гадоў, праз вечнасць — я ўсё роўна буду хацець Твой пульт ад тэлевізара.”
44. „Я выбрала Цябе, бо Ты мая любімая асоба, з якой я нічога не раблю.”
45. „Я ажаніўся, бо быў стомлены. Цяпер я стомлены з іншай прычыны.”

Кароткія цытаты для запрашэнняў (да 10 слоў)

Кароткія вясельныя цытаты — гэта выратаванне для пар, якія распрацоўваюць мінімалістычныя запрашэнні і не маюць месца для доўгіх паэм.

46. „Нарэшце я знайшоў Цябе.”
47. „Сёння назаўжды.”
48. „Разам ад цяпер і назаўжды.”
49. „Я кахаю Цябе — гэтага дастаткова.”
50. „Ты і я — на ўсё жыццё.”
51. „Каханне — адзіны адказ.”
52. „З Табой усё мае сэнс.”
53. „Заўсёды. Усюды. Разам.”
54. „Я выбрала Цябе. Выбіраю Цябе. Заўсёды.”
55. „Адно каханне, адзін момант, адно жыццё.”
56. „Дзве дарогі, адна мэта.”
57. „Пачатак нашай вечнасці.”
58. „Наша ўласная казка.”
59. „Шчасце мае Тваё імя.”
60. „Пачынаем новы раздзел.”

Цытаты з песень для запрашэнняў

Для многіх пар музыка з'яўляецца найважнейшым злучным звяном іх адносін. Словы вашай песні ў запрашэнні — гэта вельмі асабісты жэст.

61. „All of me loves all of you.” — John Legend
62. „I will always love you.” — Whitney Houston
63. „Take my hand, take my whole life too.” — Elvis Presley
64. „Забяру Цябе менавіта туды, дзе заўтра салодкі смак.” — Kancelarya
65. „Ты шалёная, я таксама. Дык давайце разам вар'яцець.” — Czerwone Gitary (адаптацыя)
66. „Хачу быць з Табой, не з кімсьці.” — Myslovitz
67. „At last, my love has come along.” — Etta James
68. „You are the best thing that's ever been mine.” — Taylor Swift
69. „Заўсёды там, дзе Ты.” — Lady Pank
70. „A thousand years I'll love you.” — Christina Perri

Цытаты з фільмаў і кніг

Трохі поп-культуры можа разбурыць вясельны пафас.

71. „Сапраўднае каханне ніколі не вычэрпваецца. Чым больш даеш, тым больш табе застаецца.” — Антуан дэ Сент-Экзюперы, «Маленькі прынц»
72. „Ты недасканалы і варты кахання.” — Брэнэ Браўн, «Дары недасканаласці»
73. „Ты кахаеш мяне? Сапраўды кахаеш мяне?” — «Мулен Руж!»
74. „Хачу, каб Ты ведала, што я на Тваім баку. Цяпер і заўсёды.” — «Тытанік»
75. „Гэта момант, якога я чакаў усё жыццё.” — «Чатыры вяселлі і пахаванне»
76. „Калі б Ты жыў сто гадоў, то я хацеў бы жыць сто гадоў мінус адзін дзень, каб мне ніколі не давялося жыць без Цябе.” — А.А. Мілн, «Віні-Пух»
77. „Шчасце — гэта толькі тады шчасце, калі ты можаш ім з кімсьці падзяліцца.” — Джон Кракаўэр, «У дзікую прыроду»
78. „Заўтра будзе новы дзень.” — Маргарэт Мітчэл, «Знесеныя ветрам»
79. „Калі я чую Цябе, я чую сябе.” — Антуан дэ Сент-Экзюперы, «Маленькі прынц»
80. „Калі б Ты толькі ведала сілу цёмнага боку.” — «Зорныя войны» (для пар-нердаў!)

Літаратурныя і паэтычныя цытаты (польскія аўтары)

Для пар, якія хочуць падкрэсліць цытатай родную літаратуру і паэзію.

81. „Каханне табе ўсё даруе, смутак ператворыць у смех." — Юліян Тувім
82. „Столькі пра сябе ведаем, колькі нас праверылі." — Віслава Шымборска
83. „Няма большага шчасця, чым кахаць і быць каханым." — Марыя Дамброўская
84. „Хто кахання не ведае, той жыве шчаслівы і ноч мае спакойную, і дзень нетужлівы." — Адам Міцкевіч
85. „Можна сысці назаўжды, каб заўсёды быць побач." — кс. Ян Твардоўскі
86. „Давайце цягнуцца да шчасця абедзвюма рукамі." — Баляслаў Прус
87. „Каханне — гэта калі шчасце іншага чалавека з'яўляецца ўмовай твайго ўласнага." — Лешак Калакоўскі
88. „Сустрэць чалавека, якога кахаеш, — гэта толькі палова шчасця; другая — ведаць, што і ён нас кахае." — Баляслаў Прус

Цытаты ў стылі боха і сучасныя

Лёгкія, цёплыя сентэнцыі, якія падыходзяць для вяселляў у стылі боха, рустыка і мінімалізму.

89. „Разам мы пабудуем дом з момантаў, а не са сцен."
90. „Ты, я і ўся астатняя частка нашага жыцця."
91. „Два сэрцы, адна прыгода."
92. „Лепшае яшчэ наперадзе."
93. „Мы выбралі адзін аднаго — і гэта назаўжды."
94. „Каханне расце там, дзе ты яго саджаеш кожны дзень."
95. „Наша гісторыя толькі пачынаецца."

Цытаты для запрашэнняў на англійскай мове

Кароткія, пазнавальныя фразы, калі астатняя частка запрашэння двухмоўная або ў мінімалістычным стылі.

96. „Two souls, one heart."
97. „Forever starts here."
98. „To love and to cherish."
99. „Better together."
100. „And so the adventure begins."

Як выбраць цытату для сябе?

Маючы перад сабой сто прапаноў, выбар адной-адзінай можа быць складаным. Перш чым скапіяваць тэкст у праект да дызайнера, задайце сабе тры простыя пытанні:

1. Ці падыходзіць цытата да стылю запрашэння? Свабодны тэкст пра крадзеж пульта ад тэлевізара будзе выглядаць дзіўна на шчыльнай паперы з залачэннем і васковай пячаткай.
2. Ці зразумее госць яе без кантэксту? Заблытаныя метафары і нішавыя жарты з серыялаў прывядуць да таго, што бацькі і бабулі з дзядулямі не зразумеюць, у чым справа.
3. Ці атаясамліваеце вы абодва сябе з ёй? Цытата прадстаўляе вас абодвух. Пераканайцеся, што сентэнцыя падабаецца ў роўнай ступені нявесце і жаніху.

Часта задаваныя пытанні (FAQ)

Дзе ў запрашэнні размясціць цытату?

Часцей за ўсё цытаты размяшчаюць на ўнутранай, левай старонцы раскладнога запрашэння або ў самым нізе пад асноўным тэкстам (у выпадку аднакартачных запрашэнняў). Часам пары друкуюць яе таксама на дадатковай абгортцы (кальцы), якая ахінае ўсё запрашэнне.

Ці павінна цытата быць на беларускай мове?

Не. Калі ў вас ёсць любімая замежная песня або фільм, вы можаце выкарыстоўваць цытату ў арыгінале. Кароткія фразы на англійскай мове («All you need is love») сёння зразумелыя для большасці гасцей.

Якой даўжыні можа быць цытата ў запрашэнні?

З эстэтычных і тыпаграфічных меркаванняў рэкамендуецца, каб цытата не перавышала двух, максімум трох радкоў тэксту. Занадта доўгі блок візуальна дамінуе над найважнейшай інфармацыяй, такой як дата і месца ўрачыстасці.

Ці можна выкарыстоўваць фрагмент песні ў запрашэнні?

Так. Права цытавання дазваляе выкарыстоўваць кароткія фрагменты музычных твораў для прыватнага выкарыстання, у тым ліку для друку іх на асабістых запрашэннях для сям'і. Вам не трэба паведамляць пра гэта ў ZAiKS.

---

Цытата выбрана — час для запрашэнняў. Калі вы плануеце RSVP праз QR-код, праверце, як гэта працуе ў souveil.