Politika privatnosti

Rukovalac ličnim podacima je Tag Concierge sp. z o.o., KRS 0001056414, ul. Sarego 18, lok. 1, 31-047 Kraków. Možete nas kontaktirati putem imejla na adresu: hello@souveil.com

Obrađujemo Vaše lične podatke u vezi sa Vašim korišćenjem veb-sajta souveil.pl i aplikacije souveil (u daljem tekstu: „Servis“). Pod „Vama“ podrazumevamo korisnika Servisa.

Vaše lične podatke obrađujemo u svrhu:
• izvršenja ugovora sa Vama — korišćenje našeg Servisa predstavlja korišćenje usluga koje pružamo elektronskim putem, kao što su pristup sadržaju, prijava na listu čekanja i korišćenje galerije fotografija sa venčanja;
• ispunjenja zakonskih obaveza koje proizlaze iz propisa o zaštiti potrošača;
• ostvarivanja naših legitimnih interesa, kao što je obezbeđivanje mogućnosti dokazivanja sadržaja i pravilnog izvršenja ugovora u slučaju spora.

Pravni osnovi za obradu su: član 6. stav 1. tačka b GDPR-a (izvršenje ugovora), član 6. stav 1. tačka c GDPR-a (zakonska obaveza) i član 6. stav 1. tačka f GDPR-a (legitimni interes).

Uz Vašu posebnu saglasnost, možemo takođe obrađivati Vaše lične podatke u marketinške svrhe — npr. kako bismo Vas obavestili o pokretanju aplikacije, promocijama i drugim ažuriranjima. Pravni osnov je član 6. stav 1. tačka a GDPR-a (saglasnost).

Takođe automatski obrađujemo operativne podatke: Vašu IP adresu, datum i vreme servera, tehničke parametre Vašeg uređaja i softvera, kao i lokaciju sa koje se povezujete. Ove podatke koristimo u statističke svrhe i za poboljšanje rada Servisa. Logovi servera služe kao pomoćni materijal za administraciju i nisu povezani sa konkretnim korisnicima.

Kolačići (cookies)
Koristimo kolačiće — male tekstualne datoteke sačuvane na Vašem uređaju — kako bismo obezbedili pravilno funkcionisanje Servisa, poboljšali brzinu i sigurnost, kao i za korišćenje analitičkih alata. Pravni osnov je član 6. stav 1. tačka f GDPR-a (legitimni interes). Možete upravljati kolačićima ili ih obrisati putem podešavanja pretraživača, iako njihovo isključivanje može uticati na funkcionalnost Servisa.

Ulažemo sve napore da obrađujemo isključivo neophodne podatke i u minimalnom obimu. Možemo obrađivati sledeće lične podatke:
• imejl adresa,
• IP adresa,
• datum i vreme servera,
• lokacija uređaja,
• tehnički parametri uređaja i softvera,
• fotografije i slike poslate putem Servisa.

Vaše lične podatke otkrivamo u potrebnom obimu državnim administrativnim organima ovlašćenim za to po zakonu (npr. poreskim organima).

Vaši lični podaci se obrađuju u informacionim sistemima, od kojih se deo nalazi u klaud (cloud) infrastrukturi koju pružaju treća lica. U ugovorima sa ovim licima garantovali smo da podaci neće biti preneti u treće zemlje (izvan Evropskog ekonomskog prostora) bez odgovarajućih zaštitnih mera.

Koristimo podršku specijalizovanih trećih lica koja mogu imati pristup delu Vaših podataka — lica koja pružaju:
• hosting usluge i klaud infrastrukturu,
• podršku IT sistemima,
• analitičke usluge,
• imejl i komunikacione usluge.

U odgovarajućim ugovorima smo obezbedili da su im povereni podaci zaštićeni u skladu sa GDPR-om.

Vaše lične podatke obrađujemo samo onoliko dugo koliko je to neophodno:
• Za poreske svrhe: u skladu sa važećim propisima poljskog zakona — 5 godina od momenta nastanka poreske obaveze.
• Za tekuću saradnju (npr. vođenje naloga): tokom celog perioda saradnje.
• Za ostvarivanje prava koja proizlaze iz zakona ili ugovora (npr. reklamacije): tokom celog perioda trajanja tih prava.
• Za obradu zasnovanu na saglasnosti: do momenta povlačenja saglasnosti.

Na osnovu GDPR-a, imate sledeća prava u vezi sa Vašim ličnim podacima:
• Pravo pristupa (član 15. GDPR-a) — dobijanje potvrde da li se Vaši podaci obrađuju, kao i pristup istima.
• Pravo na ispravku (član 16. GDPR-a) — zahtev za ispravku netačnih podataka ili dopunu nepotpunih.
• Pravo na brisanje (član 17. GDPR-a) — zahtev za brisanje podataka kada više nisu potrebni ili kada povučete saglasnost.
• Pravo na ograničenje obrade (član 18. GDPR-a) — zahtev za ograničenje obrade u određenim okolnostima.
• Pravo na prigovor (član 21. GDPR-a) — prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu ili u svrhe direktnog marketinga.
• Pravo na prenosivost podataka (član 20. GDPR-a) — primanje podataka u strukturiranom formatu pogodnom za mašinsko čitanje i prenos istih drugom rukovaocu.

Da biste iskoristili bilo koje od ovih prava, kontaktirajte nas na adresu hello@souveil.com

U skladu sa članom 77. GDPR-a, imate pravo da podnesete žalbu nadzornom organu, posebno u državi članici Vašeg uobičajenog boravišta, mesta rada ili mesta navodnog kršenja. U Poljskoj je nadzorni organ Predsednik Kancelarije za zaštitu ličnih podataka (UODO) — žalbu možete podneti poštom na adresu: ul. Stawki 2, 00-913 Warszawa, ili imejlom na kancelaria@uodo.gov.pl. Više informacija: uodo.gov.pl

Vaše lične podatke prikupljamo prvenstveno u obimu neophodnom za zaključenje i izvršenje ugovora. Deo podataka je takođe neophodan za ispunjenje naših zakonskih obaveza (poreski propisi, računovodstveni propisi, obaveze u korist potrošača). Nepružanje ličnih podataka onemogućiće zaključenje i izvršenje ugovora.

Vaše lične podatke dobijamo isključivo od Vas. Operativne podatke i podatke povezane sa kolačićima dobijamo automatizovano. Fotografije podeljene putem Servisa dostavljaju gosti venčanja koji koriste Servis.

Operativni podaci i podaci povezani sa kolačićima obrađuju se automatizovano i mogu biti predmet profilisanja u smislu prihvaćenom od strane GDPR-a. Ostali lični podaci se ne obrađuju na ovaj način.